Foto: Entre 1890 y 1900 hubo una gran migración de alemanes
a Sudamérica y muchos de ellos llegaron a Bolivia. / Por: Alejandra Pau /
Página Siete, 21 de mayo de 2014.
Entre 1890 y 1900 hubo una gran migración de alemanes a
Sudamérica. A Bolivia llegaron para convertirse en capitanes de barcos en el
Beni -durante la exportación del caucho-, para trabajar en las minas de estaño,
en la extracción del salitre o en empresas comerciales. Una
organización surgió para unirlos, ayudarlos y conservar su cultura.
En 1914 nació una entidad que se constituyó en uno de los
pilares para el establecimiento de los alemanes que llegaban a Bolivia bajo
diferentes circunstancias.
A iniciativa de Carlos Albretch, junto a otros alemanes, se
fundó la Asociación de Apoyo Alemana, que se convertiría con los años en el
Centro Cultural Alemán (CCA).
Algunos de los alemanes llegados a Bolivia tenían
dificultades económicas o con su salud. Inicialmente se creó la asociación para
apoyarlos.
"Es una asociación sin fines de lucro, apolítica y
supraconfesional. El objeto (del CCA) es el cultivo de la amistad boliviano-alemana,
fomento al conocimiento y la cultura alemana en el país, además de la
realización de obras de beneficencia y asistencia social a través de sus
diferentes organismos”, expresa el presidente del CCA, Friedrich K. Ohnes.
Ohnes, actual presidente del directorio de Droguería Inti,
llegó hace 48 años al país. Su esposa -como su sentido del humor- pertenecen al
suelo boliviano.
Ohnes detalla cómo las familias alemanas empezaron a tener
hijos, a quienes había que transmitirles la cultura y el idioma alemán. Para
1923, a través de la iniciativa de otro residente, Guillermo Kyllman, se fundó
el Centro Escolar Alemán, que tuvo la labor de edificar lo que se convirtió en
el Colegio Alemán.
SALUD, EDUCACIÓN E HISTORIA
A partir de 1914, el CCA fue parte de la comunidad del
Colegio Alemán y la Clínica Alemana e impulsó obras de beneficencia.
Las fotografías del archivo del Colegio Alemán transportan
al pasado. En las imágenes se observa cómo con los años alumnos paceños se
integraban a las aulas del centro escolar.
En otras figuran las religiosas católicas -con formación en
enfermería y educación- que llegaron de Westfalia, región alemana ubicada entre
los estados de Renania del Norte-Westfalia y Baja Sajonia. Ellas serían parte
de la fundación de la Clínica Alemana en 1933.
En 1938, todas las instituciones se unieron en el CCA. Fue
durante la II Guerra Mundial que algunos de los residentes alemanes se fueron a
Argentina y otros países.
"Bolivia entró a la guerra junto a los americanos y
ellos exigieron que los alemanes aquí (Bolivia) tenían que ir a campos de
concentración en Estados Unidos. En esos años el Colegio Alemán, que pasó a
llamarse Mariscal Braun, apenas sobrevivió gracias a personas bolivianas”,
comenta Jens Heymert, miembro del directorio del CCA.
En 1946, después de la II Guerra Mundial, se nombró como
presidente de la institución a Ernesto Schilling, creador de la fórmula de
Mentisan, que junto a Alfredo Rea Morales construyó Droguería Inti.
Según explica Heymert, muchos regresaron a Bolivia después
del enfrentamiento bélico porque consideraban a "Bolivia como su segunda
patria”.
En 1950 se creó el Cementerio Alemán y en 1961, junto a la
comunidad suiza, se compró un terreno en Villa Copacabana para la instalación
del cementerio rodeado por un bosque.
Cultura e intercambio
En 1961, el CCA construyó dentro del albergue Ciudad del
Niño, en Villa Salomé, la Casa Berlín, que fue financiada y mantenida por
décadas, gracias a donaciones de sus miembros. Después del megadeslizamiento,
en 2011, la infraestructura quedó destruida.
Un grupo de niños fue trasladado a un centro en la Chiquitania
para lo que también, según argumentan sus miembros, contaron con apoyo
financiero del CCA.
"Nosotros ayudamos económicamente hasta hoy a otras
instituciones todos los meses”, detalla Ohnes.
En 1965 se adquirió un terreno en Achumani, zona Sur, para la
construcción de un nuevo Colegio Alemán . En 1984 se recibió la aprobación de
la ayuda del Gobierno alemán para su construcción, salvo el kindergarten, cuya
infraestructura fue financiada por el CCA. En 1991 se inauguró el nuevo
edificio del Colegio Alemán.
UN CENTENARIO Y MÁS POR HACER
Actualmente, el CCA tiene 91 socios, hace 25 años contaban
con alrededor de 200.
En el trabajo cultural también se destaca la publicación
Monatsblatt, la única de habla alemana en Bolivia. La misma está a cargo de Reinhard
Rössling, también miembro del directorio del CCA.
"Se publica cada tres meses, existen muchas personas
que están relacionadas con Alemania que leen la publicación y buscamos hacerla
más grande”, manifiesta Rössling.
Como dicha publicación, existen muchas manifestaciones
culturales y sociales que han dejado de abocarse solamente a los residentes
alemanes en Bolivia y han pasado a ser, según explican los miembros directivos
del Centro Cultural Alemán, un espacio de encuentro cultural entre bolivianos y
alemanes. "Y eso es porque somos querendones de Bolivia, hemos formado
nuestra vida y familias aquí. Los alemanes que conocen este país siempre
regresan”, finaliza Ohnes.
LAS CELEBRACIONES
Julio La primera celebración para los miembros del Centro
Cultural Alemán (CCA) será el 31 de julio, con una recepción que contará con
invitados especiales.
La fiesta El 8 de agosto habrá un concierto de rock. Al día
siguiente se realizará la Fiesta de Primavera, que tendrá música y cerveza
alemana, ambos eventos se llevarán a cabo en el Colegio Alemán Mariscal
Braun.
Octubre En octubre el CCA realizará un concierto con la
Orquesta Sinfónica Nacional y al menos dos eventos más.
Noviembre En noviembre se realizará una misa ecuménica,
acabada la celebración habrá una especie de coctel por la mañana, muy
tradicional de Alemania. Por la tarde se harán actividades para disfrutar en
familia con juegos para niños.
Teatro El CCA también financia al grupo de teatro en alemán
Tablas Coloridas, que sale de gira todos los años.
No hay comentarios:
Publicar un comentario